Initialement connue en tant que 4ème Division aérienne, la 1ère Division est l'une des divisions les plus anciennes de la  PLAAF formée en 1950, peu de temps après l'établissement de la PLAAF elle-même. La division a vu quelques actions impressionnantes dans la Guerre de Corée des années 50 et est devenue l'une des divisions de combattant d'élite dans la PLAAF. Cette division était la première avoir reçu des chasseurs J-8II et J-11 de fabrication nationnale.


Initially known as 4th Air Division, the 1st Air Division is one of the PLAAF’s oldest fighter divisions formed in 1950, shortly after the establishment of the PLAAF itself. The division saw some impressive actions in the 1950s Korean War and has became one of the most elite fighter divisions in the PLAAF. The division was the first to have received the indigenous J-8II and J-11 fighter aircraft.

最初叫作第4个空军师，第1个空军师是其中一PLAAF的最旧的战斗机分裂在1950年形成的，在PLAAF的创立之后。 分裂在20世纪50年代朝鲜战争中看了一些印象深刻的行动并且有成为了在PLAAF的多数精华战斗机分裂之一。 分裂是第一接受了土产J-8II和J-11战斗机

2. Les bases aériennes - Air Force bases - 空军基地


Les Unités de la 1ère Division aériennes sont centrées sur Anshan dans le Liaoning et Chifeng dans le Nei Mongol.



 Units of the 1st Air Division are centered on Anshan in Liaoning and Chifeng in Mongolian Nei.




第1个空军师的单位在辽宁和赤峰的鞍山围绕在内蒙古。